kuklean | kukuj

"Куклины -- это вам не Фитюлькины!.." (Н.М.Куклин)


Денис Куклин

Позитивчик, Highest Ground

Steve Wonder "Highest Ground", альбом "Innervisions", 1973 год.

Я могу эту вещь затянуть в плейлист и слушать на повторе несколько часов.

С ней связана интересная история. Стиви Уандер написал её в мае 1973 года. В августе того же года в результате несчастного случая Уандер чуть не погиб и попал в больницу. Он лежал в коме. И его менеджер пел "Highest Ground" ему прямо в ухо. Уандер начинал шевелить пальцами, "играя" мелодию.

Потом её перепели "RHCP", и, кстати, по-моему мнению, неудачно. Растеряли весь фанковский позитив и ритм.

Сам Уандер пел её с Ленни Кравитцом, Алишией Кейс и Стингом.

Но у него самого лучше получается :)

Это аудио, с текстом.

А это живое исполнение 1975 года. Когда начнёте кивать головой, потопывать ногой, знайте -- я вас предупреждал.

Keep on livin', в общем :)



Рекомендовать запись
Оцените пост:

Откуда приходят на эту запись за последний месяц   1 день 10 дней 30 дней

Нет данных

Показать смайлы
 

Комментариев: 16

Рекомендував цей запис

поки тіки киваю))

почав притупувати))
эхэхе :))))) пошла жара
По Перцях згоден, кста. Сухо в них вийшло
хороший такий фанк. ти написав про тих, хто цю пісню співав, а я чомусь одразу "почув" її у виконанні Еріка Клептона.)

нашёл только с шерил кроу. ничё так коврик

 

Чудо Степан
хаха, смотрю, смайлик в ритм попадает :)))
а что имеется в виду highest ground - высший уровень?
ground тут как основание, мотив. "Пока я не найду/достигну более высокий/сильный мотив/основание". По-моему так

Хотя, нашёл перевод. Некто Val из Амальгама-лаб со мной не согласен.

 

Люди учатся.

Военные воюют.

Мир меняется,

Так как всё имеет свой конец.

 

Правительство бездействует,

В то время как люди умирают.

Мир меняется,

Так как всё имеет свой конец.

 

Я безмерно счастлив, что Он позволяет мне начать всё сначала,

Потому что в последнее время я познал целый мир греха*.

Я так счастлив, что я понимаю больше, чем я понимал раньше,

Я не остановлюсь, 

Пока не найду путь к богу.

 

Учителя учат.

Проповедники проповедуют.

Мир меняется,

Так как всё имеет свой конец.

О, нет...

 

Влюблённые любят,

Верующие верят.

Спящие просыпаются,

Так как всё имеет свой конец.

О, нет...

 

Я безмерно счастлив, что Он позволяет мне начать всё сначала,

Потому что в последнее время я познал целый мир греха.

Я так счастлив, что я понимаю больше, чем я понимал раньше,

Я не остановлюсь, 

Пока не найду путь к богу, уф!**

Пока я не найду путь на небо.

Никто не свернёт меня с этого пути,

О, нет,

Пока я не найду путь на небо.

 

Не позволяйте никому свернуть вас с этого пути.

Господь укажет вам путь на небо,

Ведь он единственный ваш настоящий друг.

 

*- мир греха - понятие Библии

** - звукоподражание свисту, знак удивления, раздражения и т.д.

та нуууу, я думаю это какой свидетель иеговы переводил. я не думаю, ото это имелось в виду. здесь более философский и общий смысл
чёрт его знает. у них, у негров спиричуэл в каждой второй песне сквозит
Рекомендував цей запис

дякую) класна річ)

Рекомендовал эту запись

 



Я бываю здесь:

ЖЖ(запасной блог)

МЕТА (забытый блог)

КиноМЕТА (тут бывают статьи о кино)

Смотри на экран (перспектива для кинорецензий, но одному вести скучно ;) )

twitter, facebook, вконтакте

мои ящики есть на Mail.ruGmail.com, meta.ua -- с добавлением "kuklean@"

моя аська: 306 291 320


Посетители

Поиск по блогу

Google
Пользовательского поиска

Против всех


Читай хорошие книги


Клуб путешественников


Реклама

Gillette, my love :)


у меня есть и вам желаю



Мои фотоальбомы

Случайное фото со мной

Мои фотоальбомы


Календарь
Сентябрь
ПнВтСрЧтПтСбВск
   
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


Метки
ОБОЗ.ua